北京時間6月11日上午消息（蔣均牧）科威特跨國運營商Zain宣布已完成了向印度巴帝電信（Bharti Airtel）的非洲資產(chǎn)出售。

根據(jù)之前的協(xié)議條款，在過渡期間，Zain將非洲15個市場“Zain”品牌的使用權(quán)和相關(guān)商標權(quán)轉(zhuǎn)給巴帝電信。

據(jù)C114了解，根據(jù)此前達成的協(xié)議，Zain非洲資產(chǎn)（不含摩洛哥、蘇丹業(yè)務）交易價值為107億美元。

交易最終以89.68億美元現(xiàn)金收購完成。6月8日，Zain證實已收到巴帝的78.68億美元現(xiàn)金。在未來6個月，Zain預計將收到另外的4億美元現(xiàn)金。7億美元的余款將于合同簽署時間2010年3月30日的一年后付清。

除此之外，巴帝還將代替Zain承擔17億美元的綜合債務。

為了完成債務義務，Zain利用這筆現(xiàn)金償還了2006年7月外借的40億美元循環(huán)信貸。未來，Zain將利用剩下的款項支付利息和解決其他公司事務。

Zain集團董事長阿薩德·艾爾·班萬（Asaad Al Banwan）評論該交易時表示：“此次交易證實了我們在過去5年為股東創(chuàng)造的價值。董事會將考慮剩余款項的最佳用途，進一步為全部股東提高價值。”

Zain非洲資產(chǎn)的基礎則是2005年4月以34億美元收購的Celtel。

瑞士聯(lián)合銀行（UBS Investment Bank）為Zain此次交易的財務顧問、法國巴黎銀行（BNP Paribas）為聯(lián)合顧問、年利達律師事務所（Linklaters）為法律顧問。

相關(guān)新聞：

印度運營商再燃海外雄心：巴帝設國際部門

印度Bharti擬斥107億美元收購Zain非洲業(yè)務

巴帝107億美元非洲并購引股價大跌：稱僅支付90億

巴帝為非洲并購籌資85億美元：將成新興市場最大移動運營商

巴帝電信夢想成真：107億美元收購Zain非洲資產(chǎn)

科威特Zain一季度凈利1.8億美元 同比下降31%