Rubycon 3月24日稱，包括在東北部的秋田Rubycon、福島Rubycon在內(nèi)，我集團公司的全體都正常運轉(zhuǎn)，物流也在回復正常。

在此情況下，我們在盡全力進行原料的調(diào)配，由于地震的原因，有部分材料在短期內(nèi)調(diào)配困難，可以預料到對部分產(chǎn)品生產(chǎn)有可能造成影響。

以下是311地震以來Rubycon的震情通報：

2011年3月17日

我集團公司的制造薄膜電容器的Rubycon電子，由于位于長野縣內(nèi)（下伊那郡松川町），之前沒有通報。現(xiàn)在通報其情況。該公司在地震中沒有任何建筑、設備的破壞和人員傷亡。在材料調(diào)配方面，有部分在此次震災地區(qū)。經(jīng)過對其的替代調(diào)配，不影響正常生產(chǎn)。

2011年3月16日

秋田Rubycon株式會社
除3月12日（星期六）夜的停電以外，從3月13日（星期天）開始一切生產(chǎn)正常。由于燃料不足對上下班、配送造成一定的影響，通過上下班方法的改善以及材料、產(chǎn)品的公司內(nèi)部運送確保了正常運轉(zhuǎn)。東北地區(qū)的定期停電對我公司幾乎沒有影響。

福島Rubycon株式會社
已近達到了通常開工的狀態(tài)，與秋田Rubycon相同，通過上下班方法的改善與公司內(nèi)部配送確保了正常運轉(zhuǎn)。
工廠設備已經(jīng)回復，由于該縣內(nèi)的福島核發(fā)電廠事故的原因（盡管福島Rubycon工廠不在避難范圍內(nèi)），考慮到員工與家屬的安全，昨天（3月15日）下午暫停生產(chǎn)，本日（3月16日）一部分員工暫停上班。

明天（3月17日）預定回復生產(chǎn)，我公司會根據(jù)核電站的情況變化，把工廠設施作為安全避難場所來使用。另外，福島縣內(nèi)沒有定時停電。

關于材料調(diào)配
關于預料到會出現(xiàn)調(diào)配困難的原材料，我們會積極采取對策，在短期內(nèi)解決。

關于其他工廠的增產(chǎn)
在長野縣的本工廠、西部Rubycon、木曾Rubycon以及去年新增設的秋田Rubycon大仙工廠，印度尼西亞Rubycon工廠等都在進一步增加產(chǎn)能。

2011年3月14日

秋田Rubycon株式會社
與昨天通報的相同，已經(jīng)回復正常的生產(chǎn)。

福島Rubycon株式會社
生產(chǎn)設備的檢查已經(jīng)完畢，正在進行生產(chǎn)再開前的準備工作。

新?Rubycon株式會社
正常生產(chǎn)。

東北營業(yè)所、水戶營業(yè)所
營業(yè)本部對其進行支援，如果與其聯(lián)絡不便，請聯(lián)系營業(yè)本部。

如上述所記，雖然我公司的生產(chǎn)、營業(yè)沒有太大的問題，但受到所在地域的供應商以及物流情況的影響，可以預見材料供給、產(chǎn)品運輸?shù)葘艿接绊憽?BR>
其次，由于供電、供水的限制，可以預見到將會影響到生產(chǎn)狀況。
我公司將盡最大的努力把影響降低到最小。希望得到您的諒解。

2011年3月13日

秋田Rubycon株式會社
電力回復，從本日開始恢復正常生產(chǎn)。

福島Rubycon株式會社
3月14日中，隨著生產(chǎn)設備的檢查完畢，各生產(chǎn)線依次回復生產(chǎn)。

2011年3月12日

昨天地震發(fā)生后，我公司立刻成立了地震對策本部，對秋田Rubycon株式會社、福島Rubycon株式會社、東北營業(yè)所、水戶營業(yè)所的受災情況進行信息收集。

到現(xiàn)在為止，秋田Rubycon株式會社、福島Rubycon株式會社、東北營業(yè)所、水戶營業(yè)所沒有受到大的破壞。公司各個工廠、支店以及各位從業(yè)員及其家人都安全無恙。

到現(xiàn)在為止，秋田縣全縣都在停電，供電回復后秋田工廠就可以回復生產(chǎn)。
福島Rubycon株式會社由于沒有突發(fā)停電，現(xiàn)在正在檢查設備，進行生產(chǎn)再開的準備工作。
關于物流，除了各個地域發(fā)生陸上運輸時間延時的情況外，暫時沒有其它信息。

我們正在努力收集最新信息。
本日早晨，長野縣北部發(fā)生的地震對我公司沒有影響。

關于上述內(nèi)容，明天會有更準確的信息。