8月27日消息 8 月 25 日，小米手表迎來最新 OTA 升級！這是第五次升級，本次更新后，勤喝水/不熬夜等16個“小習(xí)慣”上線，手表遠(yuǎn)程遙控拍照功能上線 ，新增僵小魚、羅小黑等100+款新表盤，騰訊翻譯君App上線，喜馬拉雅7天免費(fèi)會員限時領(lǐng)。

小習(xí)慣是本次小米手表 OTA 升級的亮點(diǎn)，包含勤喝水、不熬夜、吃早餐、看書閱讀、給爸媽打電話等等 16 個多種習(xí)慣的養(yǎng)成。

小米手表在本次 OTA 更新中，支持了一鍵遙控拍照，讓合影不再求人，同時它還非常適用于愛自拍的小伙伴，一個人時再也不用擔(dān)心只有大頭照，既解決了拍照角度問題，又不會擔(dān)心擺拍時動作、表情尷尬的問題。

運(yùn)動中整公里配速、用時、心率區(qū)間變化均有語音和振動提醒，讓用戶可以實(shí)時了解運(yùn)動狀態(tài)與自己的身體狀況。運(yùn)動結(jié)束后，還可以自定義分享，上傳喜歡的圖片作為背景，也可以自主編輯圖片上的文字，讓你的運(yùn)動更有趣。

小米手表此次更再次新增 100+ 款表盤，包括小米的超級明星小愛同學(xué)，小米穿戴的新人有力兄弟，還有眾多 IP 表盤：湯圓醬、僵小魚、 Kakao Friends、羅小黑、豬小屁、吾皇萬睡、Y-nuts 等等。

喜馬拉雅是小米手表發(fā)布時就內(nèi)置的應(yīng)用，也是用戶使用頻率較高的應(yīng)用，本次隨著 OTA 更新到最新版本，新增助眠解壓內(nèi)容，還可以自定義助眠模式時長。APP 內(nèi)所有內(nèi)容均可與手機(jī)同步，也可以下載到手表。除此之外，本次更新還限時可領(lǐng)取 7 天免費(fèi)會員，19000 + 好書好課免費(fèi)聽。

此外，騰訊翻譯君首次登陸小米手表，成為你手腕上的翻譯利器。它是騰訊出品的實(shí)時語音對話翻譯軟件，翻譯準(zhǔn)確，操作簡單。支持現(xiàn)場同聲傳譯，實(shí)時出字幕，擁有中英、中日、中韓 3 個互譯語種。。

獲悉，本次更新后系統(tǒng)支持英文語言，增加了更多使用場景，同時優(yōu)化了開機(jī)流程，減少開機(jī)時間、修復(fù)微信自動刪除的問題，解決了第三方應(yīng)用帶來的異常耗電等問題。

備注：

“小習(xí)慣”需要用戶升級小米穿戴 APP 到 1.1.90 版本；

“手表遙控手機(jī)拍照功能‘支持小米 10 至尊紀(jì)念版（預(yù)計(jì) 9 月內(nèi)開發(fā)版上線、穩(wěn)定版本預(yù)計(jì) 11 月內(nèi)發(fā)布）。用戶需要將小米 10 至尊紀(jì)念版 ROM 升級，并將 “小米互聯(lián)通信服務(wù)”升級到 1.3.0 以上，小米手表及小米穿戴 App 升級到最新版本。