導(dǎo)語(yǔ)：美國(guó)科技資訊網(wǎng)站CNET周一發(fā)表署名為羅杰·程(Roger Cheng)的發(fā)表文章稱，每年的國(guó)際消費(fèi)電子展(CES)都會(huì)有很多熱門(mén)的產(chǎn)品推出，但是這并不代表產(chǎn)品上市后也可以取得成功，CES并不總是商業(yè)成功的最好風(fēng)向標(biāo)，各大廠商推出的產(chǎn)品可能僅僅是“一廂情愿”，消費(fèi)者并不一定買(mǎi)賬。

以下是文章全文：

如果一家公司在拉斯維加斯CES展會(huì)上展出的新產(chǎn)品贏得了科技粉絲們的一致贊揚(yáng)，科技媒體的新聞稿里一定會(huì)將它看作是一款重量級(jí)產(chǎn)品。但是當(dāng)事后人們回到家中睡上一覺(jué)，幾個(gè)月后會(huì)再問(wèn)自己“(CES展會(huì)上)到底發(fā)生了什么”。

盡管CES的規(guī)模很大、覆蓋面很廣，但該展會(huì)實(shí)際上非常的孤立。雖然很多公司都希望在CES上展示其最新、最好產(chǎn)品，媒體們也在盡可能的全面報(bào)道，但是他們很少花時(shí)間來(lái)進(jìn)行關(guān)鍵性分析。這并不是誰(shuí)的錯(cuò)，這只是CES不規(guī)律發(fā)展的結(jié)果。

導(dǎo)致的結(jié)果就是，現(xiàn)實(shí)會(huì)被CES掩蓋，CES上的熱門(mén)產(chǎn)品或潮流并不一定能保證“真實(shí)世界”的成功。事實(shí)上，近期展會(huì)上展示的產(chǎn)品就說(shuō)明了一切，Ultrabook筆記本已經(jīng)成為最近的熱門(mén)話題，但是沒(méi)有人能保證它在上市后的表現(xiàn)，Ultrabook的前景就不一定像它在展會(huì)上那樣的光彩亮麗。

“CES并不是最好的成功風(fēng)向標(biāo)，”市場(chǎng)調(diào)研公司Gartner分析師邁克爾·加藤伯格(Michael Gartenberg)表示，“CES可以顯示業(yè)界認(rèn)為將成功或者希望消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)的產(chǎn)品，但這不代表希望消費(fèi)者就會(huì)購(gòu)買(mǎi)這種產(chǎn)品。”

當(dāng)然，CES仍是眾多重量級(jí)產(chǎn)品首次亮相的舞臺(tái)。微軟最早款Xbox就是在2001年的CES上首次亮相，DVD和藍(lán)光光盤(pán)也是過(guò)去CES展會(huì)上的亮點(diǎn)產(chǎn)品。很少有一個(gè)展會(huì)能夠一次性吸引這么多的業(yè)界制造商、媒體和分析師。

3D電視

3D電視是2010年最為熱門(mén)的產(chǎn)品詞匯，被認(rèn)為將驅(qū)動(dòng)下一波消費(fèi)電子品普及，就像過(guò)去高清電視發(fā)揮的作用一樣。而且《阿凡達(dá)》也在CES舉辦前一個(gè)月上市，為3D電視制造商提供了一個(gè)潛在殺手級(jí)應(yīng)用。然而，消費(fèi)者的反應(yīng)不溫不火，3D并未加快過(guò)去正常更新周期的速度。

即便是在一年前，電視制造商依舊堅(jiān)信3D將在其策略中發(fā)揮重要作用。今年，電視制造商已經(jīng)將重點(diǎn)放在了產(chǎn)品的“智能”功能上，這包括了更好的互聯(lián)網(wǎng)接入和應(yīng)用。雖然這些制造商依舊支持3D，但是它更多成為了一種輔助功能，不再被重點(diǎn)推廣。

2010年也是電子書(shū)閱讀器快速發(fā)展的一年，很多公司希望復(fù)制亞馬遜Kindle的成功模式。但是像Hearst出版集團(tuán)的Skiff等電子書(shū)閱讀器產(chǎn)品在展出后不久就淡出了外界的視線，還未上市就宣告失敗。

兩年后，Kindle依舊是最為市面上最為成功的電子書(shū)閱讀器，但公平的講，巴諾的Nook也取得了成功，但它不是在CES上宣布的。

平板電腦

平板電腦是去年最為熱門(mén)的電子品潮流，在蘋(píng)果發(fā)布iPad后，眾多公司推出自家的平板電腦來(lái)追趕iPad，并爭(zhēng)相推出首個(gè)采用谷歌Android 3.0系統(tǒng)的平板電腦產(chǎn)品。Android 3.0是谷歌專為平板電腦優(yōu)化設(shè)計(jì)的首個(gè)移動(dòng)操作系統(tǒng)。

雖然摩托羅拉移動(dòng)率先推出了首個(gè)Android平板電腦Xoom，該產(chǎn)品也備受好評(píng)，但是銷量上一直沒(méi)有起色，直到大幅降價(jià)后。摩托羅拉移動(dòng)在CES上展出的另一款重磅產(chǎn)品Atrix 4G也未能刺激普通消費(fèi)者的興趣。

不光是摩托羅拉移動(dòng)，其他平板電腦廠商趕在iPad 2發(fā)布前推出的產(chǎn)品也未能取得成功。LG曾在CES上與T-Mobile美國(guó)宣布了Android 3.0平板電腦G-Slate，但它也迅速消失在外界的視線中。亞馬遜在去年11月份推出的Kindle Fire才算是iPad的真正競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。

摩托羅拉移動(dòng)不是唯一一家在CES上慘敗的移動(dòng)設(shè)備廠商，Palm曾在2009年CES上推出了webOS系統(tǒng)，但是如今該系統(tǒng)已經(jīng)被惠普開(kāi)源。

下一個(gè)熱潮——Ultrabook

從CES角度來(lái)講，2012年將是Ultrabook之年。眾多制造商都計(jì)劃在CES上宣布多款Ultrabook機(jī)型，英特爾也將投下重金推廣Ultrabook，竭力說(shuō)服消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)這款全新產(chǎn)品。

但現(xiàn)在的問(wèn)題是，消費(fèi)者可能并不需要這么一款超薄筆記本。Ultrabook是針對(duì)蘋(píng)果MacBook Air推出的一款超薄本，但蘋(píng)果從未嘗試將后者定義成一款全新產(chǎn)品。

“用‘全新’來(lái)定義一款產(chǎn)品并不能取得成功，”加藤伯格稱，“Ultrabook并不是一個(gè)新的產(chǎn)品類別，它就是一臺(tái)筆記本。”

消費(fèi)者能否購(gòu)買(mǎi)Ultrabook將取決于該筆記本的設(shè)計(jì)、售價(jià)以及它與市場(chǎng)其它產(chǎn)品的差異化。價(jià)格當(dāng)然是最為重要的一點(diǎn)，特別是Ultrabook將從高價(jià)筆記本轉(zhuǎn)向主流筆記本的背景下。

隨著眾多廠商發(fā)布自家Ultrabook機(jī)型，部分廠商注定會(huì)成為失敗者，但是目前還不清楚到底會(huì)有多少家廠商面臨這個(gè)問(wèn)題。

不管媒體的反映如何，外界還需要幾個(gè)月的時(shí)間來(lái)觀察Ultrabook是否會(huì)步此前失敗產(chǎn)品的后塵。

“有時(shí)，在拉斯維加斯發(fā)布的產(chǎn)品只屬于CES。”加藤伯格說(shuō)。

各大廠商會(huì)在CES上發(fā)布大量新品，但能否受到市場(chǎng)青睞仍屬未知