北京時(shí)間11月22日晚間消息，蘋(píng)果周一正式推出了最新的iOS 4.2版本操作系統(tǒng)，供iPad、iPhone和iPod touch用戶(hù)下載。與iOS 4.0和4.1版本系統(tǒng)相比，iOS 4.2新增100多項(xiàng)功能，其中包括多任務(wù)處理、文件夾、統(tǒng)一收件箱、游戲中心、AirPlay和AirPrint等。

蘋(píng)果CEO史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)稱(chēng)：“iOS 4.2將把iPad變成一款全新的產(chǎn)品，正好趕上今年的圣誕購(gòu)物旺季。升級(jí)到iOS 4.2的iPad將再次成為其他平板電腦效仿的目標(biāo)，但很少競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手能夠真正做到。”

iOS 4.2版本的iPad用戶(hù)將可以同時(shí)運(yùn)行多項(xiàng)應(yīng)用，并可以迅速切換。通過(guò)文件夾功能，用戶(hù)可以通過(guò)簡(jiǎn)單的拖放來(lái)組織各項(xiàng)應(yīng)用。而統(tǒng)一收件箱允許用戶(hù)在同一個(gè)收件箱內(nèi)瀏覽所有帳戶(hù)的郵件。

iPad 上的多任務(wù)處理和文件夾功能

游戲中心允許iPad、iPhone和iPod touch用戶(hù)挑戰(zhàn)好友，或自動(dòng)匹配與新對(duì)手較量，顯示他們的分?jǐn)?shù)和戰(zhàn)績(jī)，查看他人正在玩的新游戲。

AirPlay是一項(xiàng)新功能，允許用戶(hù)將iPad、iPhone和iPod touch與Apple TV無(wú)線(xiàn)相連，將Apple TV變成iPad、iPhone和iPod touch的外設(shè)，從而進(jìn)行流媒體或其他內(nèi)容播放。此外，iOS 用戶(hù)還可以通過(guò)AirPort Express和AirPlay無(wú)線(xiàn)連接任何音響或有源音箱。

AirPrint是新一代Wi-Fi打印技術(shù)，因?yàn)闊o(wú)需打印機(jī)驅(qū)動(dòng)，因此在很大程度上簡(jiǎn)化了打印過(guò)程。支持AirPrint的HP Photosmart、HP LaserJet Pro和HP Officejet打印機(jī)將率先支持從iOS設(shè)備直接打印，iPad、iPhone和iPod touch只要輕輕觸摸打印文檔即可。

尋找我的 iPhone、iPad 或 iPod touch功能

此外，“查找iPhone”(iPad或iPod touch)功能現(xiàn)已免費(fèi)提供，無(wú)需注冊(cè)“MobileMe”服務(wù)。該功能可以幫助用戶(hù)找到丟失的iPhone、iPad或iPod touch。

iOS 4.2其他一些新功能還包括，通過(guò)iPad在iTunes App商店內(nèi)租看電視劇；輕松查找Safari頁(yè)面上的文字或段落；強(qiáng)化了對(duì)企業(yè)的支持，如安全和管理方面；支持25種額外語(yǔ)言，包括繁體中文、韓文和葡萄牙文。

到目前為止，App Store商店的應(yīng)用程序下載次數(shù)超過(guò)70億次，程序數(shù)量超過(guò)30萬(wàn)項(xiàng)，其中4萬(wàn)項(xiàng)針對(duì)iPad開(kāi)發(fā)。

從本周一開(kāi)始， iPad、iPhone和iPod touch用戶(hù)可以通過(guò)與iTunes 10.1同步來(lái)下載 iOS 4.2更新。iOS 4.2與iPad、iPhone 3G、iPhone 3GS、iPhone 4、第二代和第三 代iPod touch (2009年底推出)和最新的iPod touch相兼容。 但是，一些功能可能無(wú)法在上述全部設(shè)備上正常運(yùn)行，如多任務(wù)處理只支持iPhone 3GS、iPhone 4、第三代或更新的iPod touch。此外，免費(fèi)的“查找iPhone”功能只支持iPhone 4、iPad和第四代iPod touch。

（英文鏈接：Apple Introduces Updated Operating System for IPad）