愛(ài)立信公司今天發(fā)布了2008年第四季度財(cái)報(bào)。報(bào)告顯示，愛(ài)立信在2008年第四季度實(shí)現(xiàn)銷售額670億瑞典克朗，比去年同期增長(zhǎng)了23%，全年銷售額為2,089億瑞典克朗，比去年同期增長(zhǎng)了11%。運(yùn)營(yíng)收入1) 2)為92億瑞典克朗，全年運(yùn)營(yíng)收入為239億瑞典克朗；運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率1) 2)為13.7%，全年運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率為11.4%；運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流為70億瑞典克朗，全年總計(jì)達(dá)到240億瑞典克朗；凈收入2) 3)為41億瑞典克朗，全年凈收入為117億瑞典克朗。此外，愛(ài)立信第四季度每股收益2) 3) 4)1.21瑞典克朗，實(shí)現(xiàn)了全年3.52瑞典克朗的每股收益。董事會(huì)已提出每股1.85瑞典克朗的分紅。

1)不包括本季度30億瑞典克朗的重組開(kāi)支和全年76億瑞典克朗的重組開(kāi)支
　　2)包括2008第一季度2億瑞典克朗的資本收益和第四季度8億瑞典克朗的資本收益
　　3)除去少數(shù)利息，可歸于母公司的股東
　　4)2008年6月實(shí)施了1:5的逆股票拆細(xì)。比較數(shù)據(jù)相應(yīng)重申。

愛(ài)立信總裁兼首席執(zhí)行官思文凱（Carl-Henric Svanberg）表示：“2008年我們的業(yè)績(jī)相當(dāng)穩(wěn)固。由于全球?qū)?ài)立信整體產(chǎn)品組合的需求旺盛，我們的銷售額比去年同期增長(zhǎng)了11%，匯率變動(dòng)對(duì)全年增長(zhǎng)的影響很小。電信專業(yè)服務(wù)業(yè)務(wù)持續(xù)實(shí)現(xiàn)強(qiáng)勁增長(zhǎng)。除索尼愛(ài)立信外，運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率實(shí)現(xiàn)了穩(wěn)步增長(zhǎng)。我們的財(cái)務(wù)狀況非常穩(wěn)固，擁有350億瑞典克朗的凈現(xiàn)金。而索尼愛(ài)立信受到經(jīng)濟(jì)低迷和消費(fèi)市場(chǎng)需求衰退的影響，已經(jīng)采取了必要的應(yīng)對(duì)措施。

“今年，移動(dòng)用戶增長(zhǎng)了約6.5億，達(dá)到40億歷史新高。對(duì)于移動(dòng)寬帶而言，2008年也是突破性的一年。通信是人類的基本需求，它在持續(xù)發(fā)展的繁榮社會(huì)中扮演著關(guān)鍵性的角色，人們對(duì)這一行業(yè)依然抱有積極的長(zhǎng)期期望。

“經(jīng)濟(jì)衰退正在全球范圍內(nèi)擴(kuò)大。但對(duì)大部分財(cái)務(wù)狀況良好的運(yùn)營(yíng)商而言，全球移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)市場(chǎng)所受的影響并不太嚴(yán)重，流量增長(zhǎng)強(qiáng)勁，網(wǎng)絡(luò)負(fù)荷良好。然而，更精確地預(yù)測(cè)消費(fèi)者電信支出會(huì)受到何種程度的影響，運(yùn)營(yíng)商會(huì)如何應(yīng)對(duì)，這還是相當(dāng)困難的。到目前為止，我們的基礎(chǔ)設(shè)施業(yè)務(wù)幾乎還沒(méi)有受到影響，但2009年的情況則不容樂(lè)觀。”

思文凱最后表示，“我們已經(jīng)達(dá)到并突破了2008年成本削減目標(biāo)。在當(dāng)前的環(huán)境下，我們將以60-70億的重組開(kāi)支繼續(xù)在公司各部門(mén)實(shí)施成本削減。我們的目標(biāo)是，從2010年下半年起算年度結(jié)余100億瑞典克朗。我們正在發(fā)揮我們自身各種技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)向全IP演進(jìn)的協(xié)同作用。成本的節(jié)約很大程度上意味著更加高效的工作，所以我們將繼續(xù)堅(jiān)持這一策略，我們業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的能力不會(huì)受到任何影響。”

損益表和現(xiàn)金流

第四季度銷售額較去年同比增長(zhǎng)23% ，全年銷售額較去年同比增長(zhǎng)11%。全年銷售額僅受到有限的外匯匯率影響。外匯匯率的浮動(dòng)，尤其是在年底期間的浮動(dòng)對(duì)第四季度的銷售額產(chǎn)生了顯著的積極影響。排除外匯匯率的影響，第四季度的銷售額仍雄踞本年度銷售額榜首。

本季度毛利率達(dá)到35.2%（去年同期為36.1%），不包括重組開(kāi)支。全年毛利率總額達(dá)36.8%（去年同期為39.3%）。連續(xù)的毛利率滑落主要?dú)w結(jié)于大量的網(wǎng)絡(luò)部署服務(wù)的展開(kāi)。網(wǎng)絡(luò)部署方面的銷售額持續(xù)增長(zhǎng)，幅度高達(dá)61%。

本季度除重組開(kāi)支外，運(yùn)營(yíng)支出為153億（去年同期152億）瑞典克朗。成本控制有效地降低了運(yùn)營(yíng)率，但匯率波動(dòng)部分抵消了該正面影響。運(yùn)營(yíng)開(kāi)支占銷售額的百分比從去年的28%下降到27%。

本季度，索尼愛(ài)立信公司的貢獻(xiàn)為負(fù)6700百萬(wàn)（去年同期為2億5100萬(wàn)）歐元，其中包括重組開(kāi)支6500萬(wàn)歐元。2008年全年，不包括重組開(kāi)支，索尼愛(ài)立信實(shí)現(xiàn)收支平衡。

重組開(kāi)支前的本季度運(yùn)營(yíng)收入達(dá)92億（去年同期76億）瑞典克朗，全年運(yùn)營(yíng)收入239億（去年同期306億）瑞典克朗。本季度運(yùn)營(yíng)收入包括來(lái)自剝離塞班（Symbian）股份的8億瑞典克朗資本收益和來(lái)自索尼愛(ài)立信的7億瑞典克朗虧損。

本季度，瑞典克朗的弱勢(shì)匯率對(duì)提高收益產(chǎn)生了積極的影響，但相對(duì)于銷售額來(lái)說(shuō)影響范圍相對(duì)較小。 本季度匯率轉(zhuǎn)化產(chǎn)生的影響抵消了對(duì)沖交易產(chǎn)生的不良影響。

本季度愛(ài)立信重組開(kāi)支達(dá)23億瑞典克朗，全年重組開(kāi)支為67億瑞典克朗。本季度，愛(ài)立信承擔(dān)來(lái)自索尼愛(ài)立信的7億瑞典克朗重組開(kāi)支，全年共承擔(dān)9億瑞典克朗。

本季度財(cái)政凈值為3億瑞典克朗，全年財(cái)政凈值為10億瑞典克朗。利率上升所帶來(lái)的正面影響在一定程度上彌補(bǔ)了利率震蕩所造成的負(fù)面影響。

受到重組開(kāi)支與索尼愛(ài)立信公司業(yè)績(jī)嚴(yán)重下滑的影響，本季度凈收入總值41億（去年同期為58億）瑞典克朗，全年總值達(dá)117億（去年同期221億）瑞典克朗。

本季度運(yùn)營(yíng)活動(dòng)的現(xiàn)金流達(dá)到70億（去年同期120億）瑞典克朗，全年現(xiàn)金流為240億（去年同期192億）瑞典克朗。本季度，凈運(yùn)營(yíng)資本略顯消極，為23億瑞典克朗。雖然收賬良好，貿(mào)易應(yīng)收款因年底銷售額增長(zhǎng)而增長(zhǎng)，但減少的存貨和增加的流動(dòng)負(fù)債在一定程度上將其抵消。全年現(xiàn)金轉(zhuǎn)化率為92%（去年同比66%）。

本年度，由于稅率高低不同國(guó)家的綜合變化，稅率增長(zhǎng)至32.3%（去年同期28.0%）。根據(jù)2009年瑞典法定稅率的變化，遞延所得稅資產(chǎn)已被重新評(píng)估，稅收支出高于2008年。

資產(chǎn)負(fù)債表和其它績(jī)效指標(biāo)

凈現(xiàn)金頭寸持續(xù)增長(zhǎng)，達(dá)到347億（去年同期為302億）瑞典克朗?，F(xiàn)金、現(xiàn)金等價(jià)物以及短期投資共計(jì)750億（去年同期為577億）瑞典克朗。在總計(jì)305億瑞典克朗債務(wù)頭寸中，55億瑞典克朗債務(wù)將于未來(lái)12個(gè)月到期。

客戶融資保持在較低的水平，金額為28億瑞典克朗。

本季度約23億瑞典克朗用于支付保證金、項(xiàng)目相關(guān)契約及其它，其中10億瑞典克朗用于重組開(kāi)支。新增的38億瑞典克朗，其中有12億被用于重組。逆轉(zhuǎn)資金為8億瑞典克朗。這使得除去重組費(fèi)用后的運(yùn)營(yíng)收入減少了18億瑞典克朗。

本季度平均收賬周期減少至106天，但是年均收賬周期比去年的102天有所延長(zhǎng)。目前的匯率對(duì)收賬周期產(chǎn)生了負(fù)面影響。

降低成本

愛(ài)立信于2008年2月公布了40億瑞典克朗的年度成本削減計(jì)劃，該計(jì)劃包括同等數(shù)額的預(yù)期開(kāi)支。所有涉及預(yù)期開(kāi)支的活動(dòng)均已于第三季度前啟動(dòng)。此外，愛(ài)立信也已宣布第四季度會(huì)產(chǎn)生更多費(fèi)用。

第四季度產(chǎn)生重組費(fèi)用23億瑞典克朗，2008全年重組費(fèi)用總額為67億瑞典克朗，較上年度節(jié)約65億瑞典克朗。[!--empirenews.page--]

愛(ài)立信會(huì)在2009年繼續(xù)推行成本節(jié)約計(jì)劃。預(yù)計(jì)投入60-70億瑞典克朗用于重組，并且期望于2010年下半年實(shí)現(xiàn)節(jié)約100億瑞典克朗的年度目標(biāo)，其中銷售成本和運(yùn)營(yíng)成本各占一半。

愛(ài)立信將充分利用自主研發(fā)與引進(jìn)的各種技術(shù)及向全I(xiàn)P演進(jìn)的機(jī)遇。公司還將減少軟件平臺(tái)的數(shù)量，并且增加硬件的重復(fù)利用。除此之外，公司還計(jì)劃將部分活動(dòng)轉(zhuǎn)移到低成本的國(guó)家。

為節(jié)約成本，公司將減少顧問(wèn)和臨時(shí)員工的數(shù)量，合并研發(fā)部門(mén)，并適當(dāng)裁員。公司將通過(guò)以上方式減少5,000名左右的員工，其中1,000人將在瑞典并主要集中在斯德哥爾摩。

各部門(mén)業(yè)績(jī)

網(wǎng)絡(luò)

受弱勢(shì)瑞典克朗的正面影響，本季度網(wǎng)絡(luò)業(yè)務(wù)的銷售額比上年同比增長(zhǎng)22%。全年銷售同比增長(zhǎng)10%。GSM網(wǎng)絡(luò)部署在2008年再度刷新紀(jì)錄。此外，大規(guī)模的3G網(wǎng)絡(luò)部署正在許多市場(chǎng)進(jìn)行，而中國(guó)和印度等關(guān)鍵市場(chǎng)也將開(kāi)始建設(shè)其3G網(wǎng)絡(luò)。

移動(dòng)寬帶業(yè)務(wù)目前已趨于成熟，速率達(dá)到21 Mbps的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)已在多個(gè)國(guó)家推出。LTE已真正確立了在移動(dòng)寬帶方面全球性標(biāo)準(zhǔn)的地位。2009年1月，愛(ài)立信宣布獲得商用LTE網(wǎng)絡(luò)的首份合同。

從傳統(tǒng)電路交換向軟交換的過(guò)渡取得長(zhǎng)足進(jìn)展，愛(ài)立信已在這一市場(chǎng)上確立了明顯的領(lǐng)導(dǎo)地位。Redback公司SmartEdge產(chǎn)品的銷售額已連續(xù)第二個(gè)季度取得了強(qiáng)勁增長(zhǎng)。

網(wǎng)絡(luò)部署服務(wù)的銷售額持續(xù)環(huán)比增長(zhǎng)61%，反映了大型新網(wǎng)絡(luò)建設(shè)項(xiàng)目中的高完工率。

電信專業(yè)服務(wù)

電信專業(yè)服務(wù)的銷售額在本季度同比增長(zhǎng)34%，全年同比增長(zhǎng)14%。按照固定匯率計(jì)算，本季度和全年的銷售額增長(zhǎng)分別達(dá)到26%和13%。電信管理服務(wù)繼續(xù)大幅增長(zhǎng)，而由于本季度有大量的客戶項(xiàng)目完成，咨詢與系統(tǒng)集成服務(wù)也呈現(xiàn)強(qiáng)勁增長(zhǎng)。得益于有利的產(chǎn)品組合、持續(xù)提升的經(jīng)營(yíng)效率和高額業(yè)務(wù)量，本季度的經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)率達(dá)到18%（去年同期15%）。

本季度，愛(ài)立信簽署了11個(gè)電信管理服務(wù)合同。電信管理服務(wù)業(yè)務(wù)的用戶總數(shù)增至2.5億人，其中60%在高增長(zhǎng)市場(chǎng)。電信管理服務(wù)的業(yè)務(wù)增長(zhǎng)得到了電信運(yùn)營(yíng)商的推動(dòng)——電信運(yùn)營(yíng)商亟需降低運(yùn)營(yíng)開(kāi)支，提升網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng)和維護(hù)的效率。

多媒體

本季度多媒體業(yè)務(wù)的銷售比去年同期增長(zhǎng)4%，全年則增長(zhǎng)了13%。按可比單位計(jì)算，即不包括對(duì)PBX業(yè)務(wù)的剝離以及針對(duì)IPX業(yè)務(wù)的轉(zhuǎn)讓進(jìn)行的調(diào)整，本季度銷售額同比增長(zhǎng)了21%，全年增長(zhǎng)16%。Tandberg Television與收入管理業(yè)務(wù)繼續(xù)呈現(xiàn)良好增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)，而移動(dòng)平臺(tái)業(yè)務(wù)則開(kāi)始感受到手機(jī)市場(chǎng)疲軟帶來(lái)的負(fù)面影響。不計(jì)入剝離所持塞班（Symbian）股份的影響，本季度經(jīng)營(yíng)收入為負(fù)2億（去年同期為負(fù)4億）瑞典克朗。

索尼愛(ài)立信移動(dòng)通信集團(tuán)

本季度出貨量為2,420萬(wàn)部，環(huán)比下降6%，同比下降21%。本季度銷售額為29.14億歐元，環(huán)比增長(zhǎng)4%，同比下降23%。全球經(jīng)濟(jì)的放緩正在導(dǎo)致客戶需求日益縮減。

本季度稅前收入為負(fù)1.33億歐元，不包括1.29億歐元結(jié)構(gòu)重組費(fèi)用，相比之下，上年同期則有5.01億歐元的利潤(rùn)。盡管本季度出現(xiàn)虧損，索尼愛(ài)立信的財(cái)務(wù)狀況仍然良好，擁有10.72億歐元的凈現(xiàn)金。

愛(ài)立信本季度在索尼愛(ài)立信移動(dòng)通信集團(tuán)所占的稅前收入為負(fù)13億（去年同期為23億）瑞典克朗，全年為負(fù)5億（去年同期為71億）瑞典克朗。

之前宣布的3億歐元運(yùn)營(yíng)開(kāi)支縮減計(jì)劃已增加到4.8億歐元，預(yù)計(jì)這一措施的影響到2009年年底會(huì)全面體現(xiàn)。該項(xiàng)目的成本將由之前宣布的價(jià)值3億歐元結(jié)構(gòu)重組計(jì)劃來(lái)支付。

區(qū)域概況

在西歐市場(chǎng)，本季度銷售量同比增長(zhǎng)5%，而全年同比下降2%。本季度的同比增長(zhǎng)源于德國(guó)、丹麥和意大利市場(chǎng)的強(qiáng)勁表現(xiàn)。優(yōu)于常規(guī)季度的39%的環(huán)比增長(zhǎng)率歸功于移動(dòng)寬帶和電信專業(yè)服務(wù)市場(chǎng)的良好需求。

在中歐、東歐、中東以及非洲市場(chǎng)，銷售額本季度同比增長(zhǎng)24%，全年同比增長(zhǎng)9%。尼日利亞、沙特阿拉伯和南非在本季度由于持續(xù)的2G網(wǎng)絡(luò)建設(shè)，同比表現(xiàn)最為強(qiáng)勁。俄羅斯則由于正在進(jìn)行3G網(wǎng)絡(luò)部署，也呈現(xiàn)出強(qiáng)勢(shì)增長(zhǎng)。

亞太市場(chǎng)銷售額本季度同比增長(zhǎng)49%，全年同比增長(zhǎng)16%。中國(guó)市場(chǎng)在奧運(yùn)會(huì)之后出現(xiàn)反彈。3G牌照已于2009年1月初發(fā)放，大規(guī)模網(wǎng)絡(luò)建設(shè)即將鋪開(kāi)。擁有大規(guī)模在建網(wǎng)絡(luò)的印度，仍然是愛(ài)立信最大、增長(zhǎng)最為迅猛的市場(chǎng)。日本和印度尼西亞在第四季度表現(xiàn)出強(qiáng)勁的增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)，已成為愛(ài)立信第五和第六大市場(chǎng)。由于政治上的不確定性，巴基斯坦市場(chǎng)依然不明朗。

拉丁美洲市場(chǎng)本季度銷售額同比增長(zhǎng)16%，全年同比增長(zhǎng)25%。2G網(wǎng)絡(luò)和3G網(wǎng)絡(luò)建設(shè)均為全年增長(zhǎng)做出貢獻(xiàn)，3G在整個(gè)地區(qū)已成為成熟技術(shù)。盡管全球經(jīng)濟(jì)下滑，墨西哥和巴西在這一季度乃至全年仍然表現(xiàn)出強(qiáng)勁的發(fā)展勢(shì)頭，沒(méi)有減速跡象。

本季度北美市場(chǎng)銷售額同比增長(zhǎng)13%，全年同比增長(zhǎng)34%。盡管有第四季度美元升值的積極因素，但是受更加嚴(yán)峻的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)影響，第四季度增長(zhǎng)顯著放緩。全年來(lái)看，受貨幣匯率變化的影響十分有限。移動(dòng)寬帶消費(fèi)者接受度頗佳，推動(dòng)了移動(dòng)寬帶網(wǎng)絡(luò)的持續(xù)擴(kuò)建以及容量的擴(kuò)大。

市場(chǎng)發(fā)展
　　增長(zhǎng)率基于愛(ài)立信和市場(chǎng)的預(yù)測(cè)

我們相信，行業(yè)長(zhǎng)期良性發(fā)展的基本面仍然強(qiáng)大。通信需求繼續(xù)增長(zhǎng)，并在社會(huì)的持續(xù)繁榮發(fā)展中扮演重要焦色，而愛(ài)立信將引領(lǐng)這一發(fā)展。

世界正在遭受經(jīng)濟(jì)衰退的影響。但我們很難預(yù)測(cè)消費(fèi)者電信支出領(lǐng)域受此影響的幅度，以及運(yùn)營(yíng)商將會(huì)如何應(yīng)對(duì)。目前，大多數(shù)運(yùn)營(yíng)商的財(cái)務(wù)狀況相當(dāng)穩(wěn)固，網(wǎng)絡(luò)負(fù)荷良好，流量持續(xù)增長(zhǎng)。但是，大幅匯率變動(dòng)和信貸市場(chǎng)的不確定因素會(huì)影響運(yùn)營(yíng)商的投資能力。

第四季度，移動(dòng)用戶增長(zhǎng)了約1.76億，這使得移動(dòng)用戶總數(shù)達(dá)到39.8億。WCDMA用戶新增2400萬(wàn)，總數(shù)達(dá)到2.9億。截至2008年9月30日，在過(guò)去的一年內(nèi)，固定寬帶連接同比增長(zhǎng)20%，已有超過(guò)3.85億用戶。

持續(xù)增長(zhǎng)的用戶數(shù)刺激了移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)及相應(yīng)電信專業(yè)服務(wù)的擴(kuò)張。 雖然GSM還將繼續(xù)占據(jù)移動(dòng)通信系統(tǒng)的絕大多數(shù)市場(chǎng)，但其增速將放緩，與加速中的3G/WCDMA形成鮮明比照。新興市場(chǎng)的強(qiáng)勢(shì)增長(zhǎng)將持續(xù)，盡管其僅占全球GDP的不足1/3，但其對(duì)于移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)設(shè)備市場(chǎng)的價(jià)值則遠(yuǎn)大于此。

在未來(lái)五年，寬帶互聯(lián)網(wǎng)為固網(wǎng)運(yùn)營(yíng)商帶來(lái)的收入占其總收入的比例將從20%增至30%以上。移動(dòng)運(yùn)營(yíng)商的數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)收入占其總收入的比例目前已達(dá)20%， 未來(lái)漲速將更快。[!--empirenews.page--]

目前，有2,000萬(wàn)用戶使用IPTV業(yè)務(wù)。這一數(shù)字有望在未來(lái)五年增長(zhǎng)至1億左右。

所有這些都激發(fā)了對(duì)于更加智能的網(wǎng)絡(luò)與打包服務(wù)的重點(diǎn)關(guān)注。隨著寬帶接入、路由、傳輸，以及下一代服務(wù)交付和收入管理系統(tǒng)的發(fā)展，運(yùn)營(yíng)商已經(jīng)加快了自身向全IP寬帶網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)變的腳步。