在中廣互聯(lián)承辦的CCBN2010數(shù)字技術(shù)未來系列論壇（DTF）上，歐洲電信標(biāo)準(zhǔn)化學(xué)會（ETSI）在華代表Klaus  Ziegler發(fā)表了主題為“數(shù)字電視：標(biāo)準(zhǔn)化的挑戰(zhàn)”的演講。以下為演講實(shí)錄：

　　歐洲標(biāo)準(zhǔn)化駐華專家談數(shù)字電視標(biāo)準(zhǔn)化挑戰(zhàn)
 

　　歐洲標(biāo)準(zhǔn)化駐華專家談數(shù)字電視標(biāo)準(zhǔn)化挑戰(zhàn)

　　主持人曾會明（中廣互聯(lián)CEO）：感謝黃智杰的精彩演講！接下來我們很高興地邀請到歐洲標(biāo)準(zhǔn)化駐華專家，歐洲電信標(biāo)準(zhǔn)化學(xué)會（ETSI）在華代表Klaus Ziegler先生，有請！

　　Klaus Ziegler（歐洲標(biāo)準(zhǔn)化駐華專家、歐洲電信標(biāo)準(zhǔn)化學(xué)會在華代表）：女士們、先生們早上好！首先我要跟大家抱歉我得用英文演講。我的名字叫任克斯，是歐洲標(biāo)準(zhǔn)化組織的專家，我在北京工作已經(jīng)有四年了，主要工作是推動(dòng)歐洲和中國在標(biāo)準(zhǔn)化方面的合作。

　　談到標(biāo)準(zhǔn)化，它的主要功能就是促進(jìn)互操作，這不僅是歐洲需要的，中國的需要的，也是全球需要的，特別是在數(shù)字化領(lǐng)域，我們必須找到一個(gè)全球解決方案，換句話說，必須在標(biāo)準(zhǔn)上找到協(xié)調(diào)統(tǒng)一的解決方案。因?yàn)槲覀冃枰虻暮献?，全球的貿(mào)易，全球的專利，所以我們需要一個(gè)全球化的解決方案。

　　先簡單介紹一下歐洲電信標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會，縮寫為ETSI的組織，我們是信息通信標(biāo)準(zhǔn)化的組織，是標(biāo)準(zhǔn)解決方案，我們現(xiàn)在通過了很多標(biāo)準(zhǔn)為全球所接受，可以說我們現(xiàn)在協(xié)會所服務(wù)的不僅僅是歐洲人，而且是全球人，我們的成員有來自60多個(gè)國家的700多家公司和機(jī)構(gòu)，其中也包括中國的組織和機(jī)構(gòu)。我們所做的標(biāo)準(zhǔn)當(dāng)中其中有很多非常成功的例子，比如ETSI，剛才很多專家所做的介紹，有很多就是通過ETSI標(biāo)準(zhǔn)的。所以，請您通過歐洲市場告訴我們?nèi)虻臉?biāo)準(zhǔn)，而且我們也提供一些服務(wù)，來為高等化服務(wù)。

　　現(xiàn)在來看一下我們工作領(lǐng)域的結(jié)構(gòu)和工作組成部分，我揭曉一下我們與中國合作增加的領(lǐng)域，比如物聯(lián)系統(tǒng)，就像有些專家提到的物聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域，隨著 RFID和視頻相關(guān)技術(shù)的領(lǐng)域發(fā)展得很快，我們今天的主題“三網(wǎng)合一”，包括未來的“四網(wǎng)合一”，“五網(wǎng)合一”，我們都會有很多的工作。我們在信息安全流動(dòng)，換句話說，在信息安全方面和中國有很多合作，另一個(gè)合作比較多的領(lǐng)域就是互操作性。對我們來說，最重要的是，我們制定的標(biāo)準(zhǔn)要服務(wù)和支撐多業(yè)務(wù)，多平臺、多環(huán)境的場景。

　　我今天會花一些時(shí)間介紹一下內(nèi)容分發(fā)領(lǐng)域，這也是我們工作的重點(diǎn)之一。在IC，我們目標(biāo)很重要的一點(diǎn)就是給用戶創(chuàng)造多媒體的體驗(yàn)，而且我們的做法和思維模式都以過去以電視為中心，轉(zhuǎn)到以用戶為中心。我們認(rèn)為這項(xiàng)工作的核心，就是要能夠在各個(gè)不同的層面上，給用戶提供高度連貫和體驗(yàn)質(zhì)量、服務(wù)質(zhì)量，而且用戶要有選擇平臺的自由，它想用電視機(jī)，想用游戲終端還是手機(jī)，這應(yīng)該是他自己的選擇，而不是推送或者強(qiáng)加給他的。這是我們的一個(gè)生態(tài)系統(tǒng)，在過去和當(dāng)前狀態(tài)下，這些生態(tài)系統(tǒng)，不同的廠商和組成者都有自己的業(yè)務(wù)模式，我們現(xiàn)在都和各個(gè)方面合作，希望能夠找到一個(gè)解決方案，或者找到一個(gè)模式，為他們服務(wù)或者使他們都能夠盈利。

　　我們看到這個(gè)市場還是非常大的，去年做過一個(gè)統(tǒng)計(jì)，去年互聯(lián)網(wǎng)廣告規(guī)模就高達(dá)600多億美金，這些錢應(yīng)該是通過良好的業(yè)務(wù)模式來創(chuàng)造的，也應(yīng)該能夠推動(dòng)良好的業(yè)務(wù)模式的形成，而不是技術(shù)和標(biāo)準(zhǔn)要成為市場發(fā)展的障礙。這就要求我們告別和摒棄過去孤島式的內(nèi)容分發(fā)，通過平臺分發(fā)給內(nèi)容模式，而是要走向新的內(nèi)容分發(fā)模式。這就要求我們找到復(fù)雜的，混合型的業(yè)務(wù)關(guān)系，雖然我們目前還不是很清楚究竟要什么樣的業(yè)務(wù)關(guān)系，但我們要朝著這個(gè)方向來努力。這個(gè)核心和重點(diǎn)就是要提供高質(zhì)量的體驗(yàn)質(zhì)量和服務(wù)質(zhì)量，能使不同的業(yè)務(wù)共同存活。

　　這是我們認(rèn)為的一個(gè)內(nèi)容分發(fā)模式，主要是三層，一是互聯(lián)家庭，二是基于公共的網(wǎng)絡(luò)，三是內(nèi)容分發(fā)網(wǎng)絡(luò)，要在這三層進(jìn)行有機(jī)的協(xié)調(diào)和互通。為了達(dá)到互通就需要有標(biāo)準(zhǔn)的存在，通過互通達(dá)到互操作，達(dá)到互聯(lián)互通。

　　我們?nèi)绾蝸碜鲞@項(xiàng)工作呢？這張幻燈片上主要介紹我們分管不同技術(shù)的委員會，可能有些委員會大家已經(jīng)比較熟悉了，可以看到它涉及各個(gè)領(lǐng)域，包括電信、廣播電視、IPTV等等。

　　最后兩張照片我介紹一下，我們與中國的合作，我們與3GPP有著緊密的合作，大家都知道，中國的CCSA（中國通信標(biāo)準(zhǔn)化協(xié)會）是3GPP的合作伙伴，去年我們又和中國電子標(biāo)準(zhǔn)化研究所（CESI）簽署了合作，未來階段我們關(guān)注的是互聯(lián)網(wǎng)、物聯(lián)網(wǎng)和智能網(wǎng)的發(fā)展。

　　今年我們計(jì)劃進(jìn)一步拓展合作領(lǐng)域，包含廣播電視，這也是我們今天到這里做演講的一個(gè)原因。在上一張幻燈片上，大家也可以看到我們的一些中國會員，像電信研究所、華為、中興、中國電信，也希望大家未來更多加入到ETSI中來，為我們的發(fā)展做出貢獻(xiàn)！