對那些習(xí)慣使用Facebook、Instagram和Twitter來與家人保持聯(lián)系的美國人來說，特朗普總統(tǒng)近日對微信的禁令并不會給他們帶來太多不便。但對那些家在中國或者在中國有業(yè)務(wù)的人來說，這一禁令將會給他們的個人生活帶來很大的麻煩。這些人士的數(shù)量在美國大約有幾百萬。

現(xiàn)年20歲的紐約大學(xué)學(xué)生Johnnie Yu即將在該校中國學(xué)生會任職，他每天都會通過微信與在中國的父母聊天。當(dāng)他得知針對微信的禁令后，他試圖采用其它方式與父母保持聯(lián)絡(luò)，但未能成功?！昂透改噶奶鞂兊煤芾щy，我們正在探索替代方案，”他說。

微信的全球用戶超過10億，Johnnie Yu只是這些用戶中的普通一員。騰訊公司旗下的這款手機應(yīng)用程序不僅僅是一種信息服務(wù)，它還提供在線支付等重要服務(wù)。在中國，這一應(yīng)用程序是個人和業(yè)務(wù)交流的主要方式。Johnnie Yu的父母在投行和房地產(chǎn)行業(yè)工作，他們平時就是利用微信這一平臺來工作的。

在美國，微信每天有大約1900萬的活躍用戶。對其中一些人來說，這個應(yīng)用程序是與美國和國外的老人保持聯(lián)系的一種方式。來自紐約的微信用戶Joyce Chang說：“許多由亞裔美國人領(lǐng)導(dǎo)的社區(qū)組織也使用微信來與這里的老年華人移民社區(qū)進行交流，因為微信里的翻譯工具有助于克服語言障礙。”“微信是這里老一輩人使用的主要交流工具，失去它也就失去了與他們進行聯(lián)系的橋梁。”據(jù)蘋果公司應(yīng)用商店上的描述，這款應(yīng)用程序可以允許用戶進行實時翻譯。

一些用戶認(rèn)為，特朗普總統(tǒng)的禁令缺乏正當(dāng)?shù)睦碛?。來自舊金山的設(shè)計師兼微信用戶Shirley Wu說：“這一禁令令人沮喪，也分散了總統(tǒng)應(yīng)對病毒大流行疫情的注意力?！薄霸谡业狡渌娲绦蛑?，我和香港家人之間的聯(lián)系可能會中斷?！痹谶@方面，微軟的Skype和領(lǐng)英是可能的替代選項。