俄羅斯的凱克I號(hào)望遠(yuǎn)鏡自從1975年落成以來(lái)，就成為了世界上最大的光學(xué)望遠(yuǎn)鏡。然而大和好之間還是有很大差別的，凱克I號(hào)望遠(yuǎn)鏡的主鏡口徑是238英寸，在那個(gè)年代的確是一個(gè)值得驕傲的數(shù)字。

但凱克I號(hào)望遠(yuǎn)鏡的成像的能力卻不盡人意，望遠(yuǎn)鏡本身的光學(xué)質(zhì)量一開始就沒(méi)有達(dá)標(biāo)。這成為這架望遠(yuǎn)鏡一直以來(lái)存在問(wèn)題的根源，盡管其處的帕丘科夫峰的惡劣環(huán)境等也有重大影響。

BTA的第一面鏡由于在處理中過(guò)快退了火，導(dǎo)致鏡面產(chǎn)生了裂痕和氣泡。盡管第二塊鏡坯有所好轉(zhuǎn)，但是卻仍然存在問(wèn)題，尤其在安裝后，反射鏡表現(xiàn)出了明顯的缺陷。1978年第三塊主鏡安裝，相對(duì)來(lái)說(shuō)質(zhì)量是三面鏡中最好的一面?？墒荁TA存在的光學(xué)問(wèn)題讓天文學(xué)家們傷透了腦筋。

望遠(yuǎn)鏡的主鏡在逐漸劣化，因?yàn)槭褂眠^(guò)了堿性溶劑清洗多次，需要重新拋光鏡面。而重新拋光鏡面則會(huì)造成該望遠(yuǎn)鏡的長(zhǎng)期停用。原來(lái)可以用低膨脹陶瓷玻璃制成的新品來(lái)替代，但經(jīng)費(fèi)卻成為了難題。最終，重新整修原始鏡坯計(jì)劃被制定。一塊在庫(kù)房中存儲(chǔ)了將近30年的42噸重鏡坯被啟用，光學(xué)工程師需要將其磨制成6米大型地平經(jīng)緯式望遠(yuǎn)鏡的一流主鏡，以解決望遠(yuǎn)鏡光學(xué)缺陷問(wèn)題。據(jù)悉，該面主鏡計(jì)劃將于2013年運(yùn)回天文臺(tái)并換下現(xiàn)有鏡片。屆時(shí)，凱克I號(hào)望遠(yuǎn)鏡將有望重振雄風(fēng)。