·運(yùn)營盈利能力明顯增強(qiáng)，第四季度和全年?duì)I運(yùn)現(xiàn)金流顯著提高

· 第四季度固定成本削減1.04億歐元，2013全年固定成本削減達(dá)3.63億歐元

· 有望在2015年實(shí)現(xiàn)”轉(zhuǎn)型方略”目標(biāo)，包括不斷降低成本、提高現(xiàn)金流量和增強(qiáng)盈利能力

· 已收到科技投資公司中國華信收購阿爾卡特朗訊企業(yè)業(yè)務(wù)的約束力要約，按照企業(yè)價(jià)值基礎(chǔ)估計(jì)，該交易的估值為2.68億歐元，阿爾卡特朗訊將繼續(xù)持有該業(yè)務(wù)部門15%的股份。

有望在2015年實(shí)現(xiàn)“轉(zhuǎn)型方略”目標(biāo)

·重新定位公司為專注于IP、云網(wǎng)絡(luò)和超寬帶固定及移動接入的行業(yè)專家，并在這些領(lǐng)域贏取關(guān)鍵性的勝利和領(lǐng)先的市場份額

·在創(chuàng)新方面不斷取得重大成就：獲得20個(gè) IP核心網(wǎng)合同，成為400G光網(wǎng)絡(luò)全球領(lǐng)跑者，率先獲得3個(gè)SDN商用項(xiàng)目合同，推出虛擬化路線圖和8個(gè)NFV 的概念驗(yàn)證模型，在small cells、載波聚合及eMBMS等無線領(lǐng)域與高通締結(jié)戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，獲得17個(gè)矢量技術(shù)的合同、推動G.fast全球首次測試

·第四季度固定成本削減1.04億歐元，2013年固定成本削減達(dá)3.63億歐元，大幅超出全年實(shí)現(xiàn)固定成本降低2.5-3億歐元的計(jì)劃目標(biāo)

·繼2013年2月宣布出售LGS后，今天宣布獲得中國華信收購阿爾卡特朗訊企業(yè)業(yè)務(wù)的約束力要約

·持續(xù)強(qiáng)化資產(chǎn)負(fù)債表，實(shí)行以下措施后， 2013年軋平1.49億歐元凈現(xiàn)金頭寸：

·通過配股發(fā)行和兌換2015 OCEANE剩余存根，增資10億歐元

·通過在2013年下半年進(jìn)行的各種融資舉措己基本完成大部分債務(wù)重組工作

·預(yù)融資或中短期債務(wù)到期償還

2013年第四季度及全年關(guān)鍵數(shù)據(jù)

阿爾卡特朗訊今天宣布其2013年第四季度業(yè)績報(bào)告，營業(yè)額達(dá)39.3億歐元，按固定匯率計(jì)算同比持平。核心網(wǎng)絡(luò)和接入業(yè)務(wù)收入按固定匯率計(jì)算同比增長0.4%。從環(huán)比來看，集團(tuán)營業(yè)額按固定匯率計(jì)算增長8.8%，核心網(wǎng)絡(luò)和接入業(yè)務(wù)增長8.9%，凸顯出IP平臺、IP傳輸和無線業(yè)務(wù)的強(qiáng)勁表現(xiàn) 。

從區(qū)域角度來看，以固定匯率計(jì)算，阿爾卡特朗訊在北美地區(qū)的業(yè)務(wù)同比增長2%，較上季度增長速度放緩，而亞太業(yè)務(wù)呈現(xiàn)積極態(tài)勢，同比增長10%，中國加大網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施投入是驅(qū)動該地區(qū)業(yè)務(wù)增長的要因之一。阿爾卡特朗訊在西歐的業(yè)務(wù)繼續(xù)保持令人鼓舞的發(fā)展趨勢，同時(shí)在俄羅斯的業(yè)務(wù)恢復(fù)增長。在其他地區(qū)阿爾卡特朗訊營收下降約15%左右。

2013全年，按固定匯率計(jì)算，阿爾卡特朗訊的營收增長2.9%；核心網(wǎng)絡(luò)和接入業(yè)務(wù)收入增長3.6%。全年業(yè)績表現(xiàn)反映出了阿爾卡特朗訊堅(jiān)實(shí)的發(fā)展趨勢，這主要得益于在IP路由業(yè)務(wù)領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)兩位數(shù)增長，在WDM和IP平臺業(yè)務(wù)領(lǐng)域不斷取得新進(jìn)展，移動和固定超寬帶接入業(yè)務(wù)的積極拉動作用，以及大規(guī)模網(wǎng)絡(luò)部署機(jī)遇。阿爾卡特朗訊贏得的市場份額也證明了其穩(wěn)健的發(fā)展態(tài)勢。

2013年第四季度，阿爾卡特朗訊營收毛利率達(dá)34.3%，同比上漲近400個(gè)基點(diǎn)，環(huán)比上漲170個(gè)基點(diǎn)。同比業(yè)績增長主要得益于更佳的產(chǎn)品組合、運(yùn)營改善和固定運(yùn)營成本的降低。環(huán)比改進(jìn)反映出運(yùn)營成本的降低。2013年阿爾卡特朗訊的營收毛利率為32.2%，較上年提高220個(gè)基點(diǎn)。

2013年第四季度，阿爾卡特朗訊實(shí)現(xiàn)集團(tuán)固定成本削減達(dá)1.04億歐元，全年總固定成本削減達(dá)3.63億歐元，大幅超出2013年初提出的節(jié)約2.5-3億歐元固定成本的既定目標(biāo)。使集團(tuán)可將第四季度的銷售、管理及行政（SG&A）費(fèi)用占營收的基點(diǎn)減少120個(gè)比率降低至12.1%，全年實(shí)現(xiàn)減少160個(gè)基點(diǎn)，比率降低至14.1%。

2013年第四季度阿爾卡特朗訊調(diào)整后的運(yùn)營利潤達(dá)3.07億歐元，占營業(yè)額的7.8%，而2012年第四季度阿爾卡特朗訊的調(diào)整后運(yùn)營利潤為Euro 115 million in Q4 2012， or 2.8% of revenues， reflecting a significant improvement in profitability of both Core Networking and Access segments. Overall， for 2013 as a whole， the Group generated adjusted operating income of Euro 290 million， an improvement of Euro 553 million compared to 2012.1.15億歐元，占營業(yè)額的2.8%，反映出阿爾卡特朗訊核心網(wǎng)絡(luò)和接入業(yè)務(wù)盈利能力的顯著提高?？傮w來看，2013年阿爾卡特朗訊調(diào)整后運(yùn)營利潤為2.9億歐元，較2012年提高5.53億歐元。

第四季度，集團(tuán)報(bào)告凈利潤（集團(tuán)股價(jià)）為1.34億歐元，折合每股收益0.05歐元。受2013第二季度計(jì)入的5.48億凈資產(chǎn)減損費(fèi)用的顯著影響，阿爾卡特朗訊2013年公布的全年凈虧損為13.04億歐元。

2013年第四季度，阿爾卡特朗訊運(yùn)營現(xiàn)金流達(dá)到4.99億歐元，2012年第四季度的運(yùn)營現(xiàn)金流為3.68億歐元。2013年第四季度自由現(xiàn)金流為3.63億歐元；不包括重組費(fèi)用，自由現(xiàn)金流增加1.19億歐元。2013年，阿爾卡特朗訊的自由現(xiàn)金流為負(fù)6.36億歐元：不包括重組費(fèi)用和支付的利息，自由現(xiàn)金流增加3.24億歐元。

阿爾卡特朗訊公司的資產(chǎn)負(fù)債表在該季度顯增強(qiáng)，主要由于成功增資10億歐元，其中包括9.57億歐元配股發(fā)行和兌換2015 OCEANE剩余存根。此外，2013下半年，阿爾卡特朗訊進(jìn)行了一系列交易重組其債務(wù)、優(yōu)化資本結(jié)構(gòu)，并通過預(yù)融資或中短期債務(wù)到期償付，以及一部分賠償金和對其高級擔(dān)保信貸重新定價(jià)不斷優(yōu)化資產(chǎn)負(fù)債表。在2014年，集團(tuán)預(yù)期實(shí)現(xiàn)年度凈現(xiàn)金利息支出2.65億歐元，2013年這一支出為2.95億歐元。

2013年底，集團(tuán)宣布以2億美元出售LGS。今天，集團(tuán)宣布接到科技投資公司中國華信收購阿爾卡特朗訊企業(yè)業(yè)務(wù)的具約束力要約，并進(jìn)入排他性的討論。按照企業(yè)價(jià)值基礎(chǔ)（無現(xiàn)金/無債務(wù)）以及目前2.37億歐元的100%股價(jià)總值基礎(chǔ)估計(jì)，該業(yè)務(wù)部門的交易估值為2.68億歐元，阿爾卡特朗訊將繼續(xù)持有該業(yè)務(wù)部門15%的股份。該擬議中的交易將很快提交阿爾卡特朗訊企業(yè)業(yè)務(wù)職工委員會，以執(zhí)行所需信息和咨詢程序。明確的收購協(xié)議預(yù)計(jì)將在2014第二季度簽署。完成此項(xiàng)交易還須履行必要程序，包括獲得相關(guān)監(jiān)管部門批準(zhǔn)，預(yù)期將在2014第三季度進(jìn)行。

截至2013年12月31日，集團(tuán)整體的養(yǎng)老金和其他退休福利基金為5.46億歐元， 2013年9月30日該數(shù)字為1.46億歐元，2012年12月31日該數(shù)字為負(fù)13.08億歐元（未計(jì)入適用資產(chǎn)上限）。特別值得注意的是，在不考慮適用資產(chǎn)上限的情況下，集團(tuán)的美國退休金計(jì)劃顯示出40億美元的盈余。2012年12月31日該計(jì)劃剩余資金為27億美元。從決定資金需求的監(jiān)管角度來看，集團(tuán)美國養(yǎng)老金計(jì)劃是前期出資，集團(tuán)不指望其在可預(yù)見的未來能有所貢獻(xiàn)。按照適用的法律，集團(tuán)該項(xiàng)超額養(yǎng)老金資產(chǎn)完全可承擔(dān)即將到來的一年里的計(jì)劃義務(wù)，集團(tuán)也相信，未來該項(xiàng)超額養(yǎng)老金資產(chǎn)仍可承擔(dān)計(jì)劃義務(wù)。

董事會建議2013財(cái)年不分紅。

展望未來，阿爾卡特朗訊將繼續(xù)專注于持續(xù)降低成本、增強(qiáng)現(xiàn)金流，提高盈利能力，并且確定了2015年目標(biāo)，即：

·核心網(wǎng)業(yè)務(wù)收入超過70億歐元，運(yùn)營毛利率超過12.5%；

·接入及其他業(yè)務(wù)運(yùn)營現(xiàn)金流超過2.5億歐元；

·至2015年底，削減10億歐元固定支出；

·在2013-2015年期間，至少完成10億歐元資產(chǎn)出售

談到第四季度和2013年業(yè)績，阿爾卡特朗訊首席執(zhí)行官康博敏（Michel Combes）表示：“今天，我們用業(yè)績證明，阿爾卡特朗訊正向轉(zhuǎn)型方略所描繪的目標(biāo)積極邁進(jìn)。我們將公司重新定位為IP和云計(jì)算網(wǎng)絡(luò)以及超寬帶接入的行業(yè)專家，在這些領(lǐng)域我們已經(jīng)看到強(qiáng)勁的商業(yè)驅(qū)動力。我們通過成功的融資舉措減少和重組債務(wù)，強(qiáng)化了資產(chǎn)負(fù)債表?？偠灾覀儽仨氃谟蛣?chuàng)新方面不斷取得重大進(jìn)展以提高企業(yè)的競爭力。展望未來，我們將全力以赴、堅(jiān)定不移地貫徹執(zhí)行轉(zhuǎn)型方略，確保在2015年底實(shí)現(xiàn)該方略既定目標(biāo)。