導(dǎo)語：美國《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)絡(luò)版今天刊登題為《新iPhone問題大全》(Have Apple Questions? Ask Them Here)的文章，列舉了蘋果公司最新推出的iPhone 5s和iPhone 5c的各種重要問題。

以下為文章主要內(nèi)容：

問：裸機(jī)價(jià)格多少錢？

答：iPhone 5c：16GB售價(jià)549美元，32GB售價(jià)649美元。

iPhone 5s：16GB售價(jià)649美元，32GB售價(jià)749美元，64GB售價(jià)849美元。

另外，蘋果公司還公布了合約機(jī)價(jià)格，根據(jù)型號(hào)的不同，兩年合約價(jià)在99至399美元不等。

問：什么時(shí)候可以預(yù)定？

答：iPhone 5c到9月13日就可以預(yù)定，iPhone 5c和iPhone 5s都將于9月20日正式在實(shí)體店上架。

問：新的iPhone 5s待機(jī)時(shí)間達(dá)到250小時(shí)，如果使用數(shù)據(jù)、聽音樂、看視頻，能用多長時(shí)間？

答：蘋果工程高級(jí)副總裁克雷格·費(fèi)德里奇(Craig Federighi)給出了iPhone 5s電池續(xù)航能力的新標(biāo)準(zhǔn)：打電話、看視頻，或使用WiFi或LTE上網(wǎng)的時(shí)間為10小時(shí)。他表示，新電池支持40小時(shí)音樂播放和250小時(shí)待機(jī)。

問：iWatch沒有消息嗎？三星似乎已經(jīng)搶先了。

答：雖然很多人預(yù)計(jì)蘋果公司將在今天發(fā)布智能手表，但似乎希望落空了。傳言最早源自蘋果公司今年夏天在中國臺(tái)灣、俄羅斯、墨西哥和日本申請(qǐng)的iWatch注冊(cè)商標(biāo)。四天前，三星發(fā)布了Galaxy Gear智能手表。至于蘋果公司是否會(huì)推出與之競(jìng)爭(zhēng)的產(chǎn)品，還有待觀察。不過，蘋果公司的注冊(cè)商標(biāo)或許只是個(gè)煙霧彈而已。

問：除了塑料外殼和更多顏色外，iPhone 5c與5s有什么區(qū)別？例如，是不是只有5s可以用指紋解鎖？

答：是的，iPhone 5s擁有一些iPhone 5c不具備的功能。5c是塑料外殼，5S則是金屬機(jī)身。除此之外，5S的處理器速度更快，而且還具備“動(dòng)作壓縮器”(motion compressor)，可以讓開發(fā)者制作出更精確的健身和動(dòng)作追蹤應(yīng)用。

5S的攝像頭也比5c好，具備更好的暗光拍攝能力，閃光燈效果更自然，還有防抖和慢動(dòng)作等功能。5S是唯一一款具備Touch ID指紋掃描器的蘋果設(shè)備，既可以解鎖智能手機(jī)，也可以認(rèn)證iTunes商店的購買請(qǐng)求。免費(fèi)版iWork軟件也將包含在iPhone 5s中，但不會(huì)預(yù)裝到5c里。

問：如果指紋識(shí)別失敗，還有沒有其他方法解鎖手機(jī)？如果有其他方法，還要指紋識(shí)別干什么？

答：指紋識(shí)別很方便，也很準(zhǔn)確，你可以讓手機(jī)記住自己多個(gè)手指的指紋。或者記住你自己和親友的指紋。如果你不想使用指紋掃描器，只需要采用滑動(dòng)解鎖方式就可以輸入傳統(tǒng)的密碼了。

問：難道沒有人擔(dān)心黑客會(huì)進(jìn)入你的手機(jī)并竊取你的指紋嗎？他們有可能把這些信息用于非法目的，難道這種擔(dān)心是多于的嗎？

答：考慮到“棱鏡門”的曝光，很多人都表達(dá)了類似的擔(dān)憂。Twitter上有很多帖子也持類似的觀點(diǎn)。

蘋果公司則在今天的發(fā)布會(huì)上向用戶保證，Touch ID指紋訪問系統(tǒng)不會(huì)在蘋果公司的服務(wù)器上存儲(chǔ)任何數(shù)據(jù)，而是會(huì)通過加密方式安全地存儲(chǔ)在iPhone 5s的A7處理器內(nèi)部。

iPhone 5s不是首款使用指紋掃描裝置的設(shè)備。2011年，摩托羅拉的Atrix也內(nèi)置了指紋掃描器，同樣具備指紋解鎖功能。

問：有報(bào)道說，蘋果公司考慮讓現(xiàn)有iPhone用戶換購5s，是真的嗎？

答：沒錯(cuò)，他們的確有以舊換新項(xiàng)目，可以在店內(nèi)購買時(shí)獲得一些折扣。

問：所有的iPhone 5配件都能正常兼容iPhone 5s嗎？

答：可惜不能。雖然iPhone 5c和5S使用了同樣的閃電接口，但攝像頭位置有所差異。所以你可以保留充電器，但卻需要新的保護(hù)套。如果你升級(jí)成5c，還需要購買新的底座。

問：新版iOS會(huì)改變iPhone 4S或iPhone 5的電池續(xù)航時(shí)間嗎？如果我升級(jí)后不喜歡新系統(tǒng)，能不能恢復(fù)成原來的系統(tǒng)？

答：在有更多人嘗試前，我們不能給出確切答案。在iPhone 5上使用過測(cè)試版iOS 7的人說，電池續(xù)航時(shí)間會(huì)略微縮短。但我預(yù)計(jì)iPhone 4S受到的影響更大，因?yàn)樾孪到y(tǒng)擁有完整的多任務(wù)能力，其他一些功能也會(huì)加大舊舊處理器的資源占用率。

問：我真希望iPhone的屏幕能大一些，發(fā)布會(huì)上有沒有提到為什么屏幕沒有加大？

答：蘋果公司遲遲不肯加大iPhone屏幕尺寸有很多原因。首先，很多人都誤以為主流消費(fèi)者都想要屏幕更大的手機(jī)。但AT&T今年早些時(shí)候宣布，該公司有90%的用戶在購買智能手機(jī)時(shí)選擇4英寸或更小的手機(jī)屏幕——即使店內(nèi)的機(jī)型最高達(dá)到6英寸。

其次，蘋果公司花了很大力氣才確保生產(chǎn)和應(yīng)用開發(fā)流程的盡量簡(jiǎn)單。當(dāng)該公司加大iPhone 5的屏幕時(shí)，舊應(yīng)用仍然可以適應(yīng)新手機(jī)，而主屏也基本看起來一樣，只是額外增加了一行應(yīng)用。屏幕更大的iPhone就需要重新設(shè)計(jì)很多工具，而且要改版，甚至增加培訓(xùn)任務(wù)。

最后，關(guān)鍵問題不只是消費(fèi)者想要多大的手機(jī)，而在于他們的口袋有多大。多數(shù)用戶還是希望能把智能手機(jī)塞到褲兜里。三星的某些巨屏手機(jī)由于尺寸過大，必須要放到包里。

那么，蘋果公司最終是否會(huì)推出屏幕更大的iPhone呢？會(huì)，但恐怕要等到更多用戶渴望這種設(shè)備時(shí)再發(fā)布。而目前看來，時(shí)機(jī)并不成熟。

問：新iPhone有沒有內(nèi)置NFC芯片，方便把手機(jī)當(dāng)成信用卡來使用？

答：沒有。NFC芯片也叫近場(chǎng)通訊芯片，是用于在兩款設(shè)備相互接近時(shí)傳輸數(shù)據(jù)的，可以把智能手機(jī)變成支付設(shè)備。微軟、谷歌、黑莓和萬事達(dá)都支持NFC技術(shù)。但值得注意的是，蘋果公司旗下的所有產(chǎn)品都沒有支持這一標(biāo)準(zhǔn)。當(dāng)iPhone 5發(fā)布時(shí)，就有業(yè)內(nèi)人士解釋過：主要原因是這項(xiàng)技術(shù)的普及率不高，而且不能與iPhone的鋁制后蓋兼容——這種技術(shù)在塑料手機(jī)上的效果更好。

問：為什么停售iPhone 5，而保留了iPhone 4S？

答：蘋果公司希望新的廉價(jià)設(shè)備能夠比上一代產(chǎn)品吸引更多消費(fèi)者。但你也可以換個(gè)角度來看：蘋果公司可以繼續(xù)銷售iPhone，而不銷售成本更低的塑料iPhone。但如果銷售新一代塑料外殼的iPhone，既可以降低成本，又能吸引新用戶。一舉兩得。

問：指紋識(shí)別可以解鎖手機(jī)，并在App Store和iTunes商店里購物。可是，它是否支持第三方應(yīng)用？[!--empirenews.page--]

答：蘋果公司已經(jīng)表示，指紋掃描器不能用于第三方應(yīng)用。但如果不為第三方應(yīng)用提供API(應(yīng)用編程接口)，似乎有點(diǎn)說不通。菲爾·席勒(Phil Schiller)展示這項(xiàng)新功能時(shí)指出，記住密碼太麻煩了，但他們卻只面向蘋果公司的產(chǎn)品提供了解決方案。希望該公司今后也能允許第三方應(yīng)用使用指紋掃描器。

問：iOS 7怎么那么難看？

答：蘿卜白菜各有所愛。