盡管個人電腦市場上銷售狀況不盡如人意，但英特爾公司仍計劃投資10億美元用于對它在
馬薩諸塞州哈德森市的微芯片工廠進行擴張和改造，而此前英特爾本年度已經在設施改造方面投入
了8億美元的資金。

英特爾公司發(fā)言人帕特里克·沃德說，“英特爾公司兩年前就買下了這塊地皮，而后只把
它當成停車場使用。這項決定表明英特爾公司相信哈德森工廠是一座高效率、低成本、經營狀況良
好的工廠?！?/p>

這筆10億美元的投資中的7.5美元將用于購買生產英特爾公司最先進的電腦芯片所需的機
器設備，即奔騰4和仍在開發(fā)中的Itanium芯片。其余的資金將用于50000平方英尺廠房擴建，擴建
工作將于2002年完成，這項工程已經得到當?shù)厥姓块T的批準。

英特爾公司總部位于加州圣克拉拉縣，它于1998年從Digital Equipment公司(DEC)手中
買下了這座工廠。DEC(后來被康柏電腦公司收購)曾在這座工廠制造出它的Alpha中央處理器。今
年英特爾公司又為哈德森工廠雇傭了1000名生產工人和后勤人員。為了招募這批人員，英特爾公
司還設法改進了同當?shù)丶夹g培訓機構的關系。

給哈德森工廠追加投資的消息是在英特爾公司發(fā)布業(yè)績警示公告之后不久傳出的。該公司
說它的第四季度業(yè)績大體與上極度持平，原因是個人電腦和服務器生產商如康柏公司和Gateway公
司都遇到了銷量不佳的局面。英特爾公司第三季度的營業(yè)收入為87.3億美元。

分析家們由此預計英特爾公司明年在新廠建設上的投入將比今年多出35%以上，除了哈德
森這座工廠之外，英特爾公司還在亞里桑納州、加里福尼亞州、新墨西哥州、俄勒岡州和猶他州擁
有生產線，它說它還將在愛爾蘭建設一座工廠。

英特爾公司股票(納斯達克：INTC)在上周五上午的交易中下跌了1.781美元，收于33.34
美元，跌幅為5%。它52周以來的最高價為75.812美元，最低為31.25美元。