新浪科技訊 9月9日消息，MSN 8日下午宣布推出必應(yīng)詞典桌面版1.5，該版強化了機器翻譯核心，能提供更為準(zhǔn)確的結(jié)果。
必應(yīng)詞典的前身是微軟亞洲研究院2009年12月上線的在線英語詞典研究項目英庫(Engkoo)，2010年9月，英庫改名為必應(yīng)詞典。MSN稱，詞典上線一年以來，除開網(wǎng)頁版還陸續(xù)發(fā)布了桌面版及云詞典，訪問量增長了5倍。并獲得《亞洲華爾街日報》2010亞洲創(chuàng)新獎的讀者之選大獎。
微軟亞洲研究院創(chuàng)新工程技術(shù)總監(jiān)田江森介紹，機器翻譯是必應(yīng)詞典最核心的技術(shù)之一，微軟亞洲研究院自1998年開始研究機器翻譯，至今為止已經(jīng)在相關(guān)領(lǐng)域產(chǎn)生了30余篇學(xué)術(shù)論文及50余項技術(shù)專利。
據(jù)微軟亞洲研究院自然語言組研究員、項目帶頭人李沐介紹，必應(yīng)詞典的機器翻譯核心首次在2008年參加由美國國家技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)局舉辦的翻譯技術(shù)評測，即獲得了中英、英中翻譯的第一名。
微軟亞洲研究院創(chuàng)新工程中心高級研發(fā)工程師黃賢俊介紹，必應(yīng)詞典桌面版1.5采用了不少來自用戶的創(chuàng)意，比如在背單詞功能模塊里增加單詞發(fā)音，記憶曲線學(xué)習(xí)進度的整體導(dǎo)入和導(dǎo)出功能等。(楊光)
下載必應(yīng)詞典桌面版：http://down.tech.sina.com.cn/content/51282.html