新京報昨日報道中國留學(xué)生董女士數(shù)月前在英國丟失手機,英國警方跨國邀請董女士去英國法庭作證,往返機票費、在英國交通、食宿費用由英國警方“埋單”。昨日,英國萊斯特法院工作人員Eleanor Kirk再次證實,英國警方邀請英文名為Sissi Dong(即董女士)的中國留學(xué)生赴英國萊斯特法院為一起手機盜竊案作證,因作證產(chǎn)生的所有必要費用由英國警方負(fù)擔(dān)。但對于該案的具體細(xì)節(jié)、董女士跨國出庭所需的具體費用等,Eleanor Kirk表示,案件還在審理中,不方便透露。
而對于董女士的經(jīng)歷,不少網(wǎng)友表示了羨慕。對此,曾在牛津大學(xué)學(xué)習(xí)法律的專業(yè)人士、在英國生活多年的黃先生表示,在英國丟失財物破案率并不高,而且并非每一位證人都會受邀跨國出庭作證。只有對案件審判有重大作用的人,才有可能收到跨國邀請。
昨日,董女士告訴記者,因為突發(fā)疾病,她半途返回,未及時“赴約”。她已經(jīng)與英國萊斯特皇家法院工作人員取得聯(lián)系,將于近日再次赴英國出庭作證。
釋疑
1 英警方為何“不惜血本”?
疑犯是慣犯,對社會危害大,失主曾與其正面接觸
有網(wǎng)友認(rèn)為英國警方跨國邀請證人出庭作證破價值三千元的案子,是“小題大做”。
董女士曾告訴記者,英國警方稱,盜竊手機的犯罪嫌疑人Daniel May是一名慣犯,對社會危害大,而董女士是少數(shù)幾個與該犯罪嫌疑人有正面接觸的證人,董女士出庭指認(rèn)犯罪嫌疑人對該案有重要作用。
昨日,曾經(jīng)在牛津大學(xué)學(xué)習(xí)法律的專業(yè)人士、在英國生活多年的黃先生稱,根據(jù)現(xiàn)有的情況來看,此案應(yīng)是刑事案。英國對于刑事犯罪打擊很嚴(yán)厲,只要警方認(rèn)為有必要,可以利用一切能調(diào)動的司法資源來促進案件的審理。
“刑事案件與民事案件有一定區(qū)別,民事案件可能會考慮司法成本,刑事案件首要維護的是社會秩序和公正,金錢不是衡量司法成本的關(guān)鍵因素。從公訴人的角度來說,只要認(rèn)為證人對于審理該刑事案件有重要作用,他們可以利用一切可以調(diào)動的司法資源來推動案件的審理。”黃先生認(rèn)為,英國邀請董女士出庭作證在英國司法系統(tǒng)中是件普通的事情。
當(dāng)然,“英國官方花每一分錢都很仔細(xì),這是納稅人的錢,他們也很重視案件的審理,維護社會公正和秩序,這是納稅人賦予他們的責(zé)任。”黃先生說。
2 英警方郵件錯誤百出?
內(nèi)容表述無語法錯誤,稱呼不太正式
去年10月30日董女士在微博上曬出了一封英國警方的邀請函,有網(wǎng)友認(rèn)為信件內(nèi)容表述不正規(guī),有語法錯誤,有造假嫌疑。
昨日,Eleanor Kirk證實她通過郵件向董女士發(fā)出赴英國作證的邀請函。記者把該郵件請一位在中國外交部編外工作的英國人士鑒定,該人士表示他不清楚事情的詳情,從信件內(nèi)容表述上來看沒有語法錯誤。抬頭稱呼不太正式,可能是非正式邀請函。
3 為何不能視頻作證?
家中網(wǎng)絡(luò)與英國連接不暢,選擇了出庭
有網(wǎng)友質(zhì)疑為什么不選擇節(jié)約成本的視頻作證?
據(jù)了解,在英國警方發(fā)給董女士的邀請函中,董女士可以選擇出庭作證,也可以視頻作證。
董女士昨日告訴記者,因為她家中網(wǎng)絡(luò)與英國萊斯特皇家法院的網(wǎng)路系統(tǒng)連接不順暢,不具備視頻作證的條件,所以選擇到英國出庭作證。
4 警方是否還有其他信件?
還有其他郵件,英警方希望不要公開
自去年10月30日董女士在微博上曬出第一封英國警方的邀請函后,董女士并沒有再曬出其他郵件。
董女士昨日稱,她還與英國警方和檢控方有多封郵件往來。但英國警方希望出于保密考慮,希望她不要公開。
5 在英丟財物就可跨國作證?
只有抓到疑犯且當(dāng)事人對案件有重要作用
記者昨日從另一名留英學(xué)生處得知,當(dāng)年他的手機被竊后也接到了內(nèi)容相似的郵件,若同意出庭指認(rèn),英國警方報銷費用。而董女士的經(jīng)歷在網(wǎng)上曬出后,不少網(wǎng)友開玩笑想在“英國丟手機”。
但是黃先生表示,在英國丟失財物被找回的可能性并不是大家想得那么高。董女士透露,自己手機能找到,是因為英國警方告訴她,蘋果手機內(nèi)獨有的IMEI碼,能定位找回手機。
黃先生解釋,并非每位證人都會受邀跨國出庭作證。只有對案件審判有重大作用的人,才有可能收到跨國邀請。